1 Kings 7:44 and the one sea, and the twelve oxen underneath the sea;

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

44 G2532 and G3588 the G2281 [²sea G1520 ¹one], G2532 and G3588 the G1427 twelve G1016 oxen G3588 G5270 underneath G3588 the G2281 sea;

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

44 G2532 και G3588 την G2281 θάλασσαν G1520 μίαν G2532 και G3588 τους G1427 δώδεκα G1016 βόας G3588 τους G5270 υποκάτω G3588 της G2281 θαλάσσης

LXX_WH⁽ⁱ⁾

44 G2532 CONJ [7:30] και G3588 T-ASF την G2281 N-ASF θαλασσαν G1519 A-ASF μιαν G2532 CONJ και G3588 T-APM τους G1016 N-APM βοας G1427 N-NUI δωδεκα G5270 PREP υποκατω G3588 T-GSF της G2281 N-GSF θαλασσης

HOT⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ ואת הים האחד ואת הבקר שׁנים עשׂר תחת הים׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

44 H853 ואת H3220 הים sea, H259 האחד And one H853 ואת H1241 הבקר oxen H8147 שׁנים and twelve H6240 עשׂר and twelve H8478 תחת under H3220 הים׃ the sea;

new⁽ⁱ⁾

44 H259 And one H3220 sea, H8147 H6240 and twelve H1241 oxen H3220 under the sea;

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ et mare unum et boves duodecim subter mare

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Et mare unum, et boves duodecim subter mare.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and o se, `that is, a waischyng vessel for preestis, and twelue oxis vndur the see;

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and twolue bullockes vnder ye lauer.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and a sea with twelve oxen under it;

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ with twelue oxen vnder it:

Great⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ The lauatory and .xij. oxen vnder it:

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And the sea, and twelue bulles vnder that sea,

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ The lauatorie, and twelue oxen vnder it

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And one sea, and twelve oxen under the sea.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And one sea, and twelve oxen under the sea;

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And one sea, and twelve oxen under the sea;

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H259 And one H3220 sea H8147 , and twelve H6240 H1241 oxen H3220 under the sea;

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and the sea with the twelve beeves under the sea;

Webster⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And one sea, and twelve oxen under the sea;

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H259 And one H3220 sea H8147 H6240 , and twelve H1241 oxen H3220 under the sea;

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And one sea, and the twelve oxen under the sea.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Καὶ τὴν θάλασσαν μίαν, καὶ τοὺς βόας δώδεκα ὑποκάτω τῆς θαλάσσης·

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

44 G2532ΚαὶAnd¹ τὸ αἰλὰμPorch² τῶν G2362θρόνωνof seats³ G3739οὗwhere⁴ G2919κρινεῖhe would judge⁵ G1563ἐκεῖthere⁶ αἰλὰμthe porch⁷ τοῦ G2922κριτηρίουof judgment⁸

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And the one sea, and the twelve oxen under the sea;

YLT⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and the one sea, the twelve oxen under the sea,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And the one sea and the twelve oxen under the sea;

Darby⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and one sea, and the twelve oxen under the sea;

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and the one sea, and the twelve oxen under the sea;

ASV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and the one sea, and the twelve oxen under the sea;

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H259 and the one H3220 sea, H8147 and the twelve H1241 oxen H3220 under the sea;

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and the one sea, and the twelve oxen under the sea;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and the one sea,––with the twelve oxen under the sea;

CLV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and the one sea, the twelve oxen under the sea,

BBE⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And the great water-vessel, with the twelve oxen under it;

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and one sea, and twelve oxen under the sea,

LITV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and one sea, and twelve oxen under the sea;

ECB⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and one sea and twelve oxen under the sea;

ACV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and the one sea, and the twelve oxen under the sea,

WEB⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ the one sea; the twelve oxen under the sea;

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H259 and the one H3220 sea, H8147 and the twelve H1241 oxen H3220 under the sea;

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and one sea, and the twelve oxen under the sea;

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And one sea, and twelve oxen under the sea;

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H259 And one H3220 sea, H8147 and twelve H6240 H1241 oxen H8478 under H3220 the sea;

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And one sea, and twelve oxen under the sea;

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And one sea, and twelve oxen under the sea;

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and one sea, and twelve oxen under the sea;

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H259 And one H3220 sea, H8147 and twelve H1241 oxen H3220 under the sea;

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and one sea and twelve oxen under the sea,

CAB⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And one sea, and the twelve oxen under the sea.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And one sea, and the twelve oxen under the sea.

NSB⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ The great water-vessel (molten sea) (copper sea), with the twelve oxen under it;

ISV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ the single bronze sea and the twelve oxen that stood under the sea,

LEB⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and the one sea and the twelve oxen under the sea;

BSB⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ the Sea; the twelve oxen underneath the Sea;

MSB⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ the Sea; the twelve oxen underneath the Sea;

MLV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and the one sea and the twelve oxen under the sea,

VIN⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and a sea with twelve oxen under it;

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ und das Meer und zwölf Rinder unter dem Meer;

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H3220 und das Meer H6240 und zwölf H1241 Rinder H259 unter dem H3220 Meer;

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ und das Meer und zwölf Rinder unter dem Meer;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H3220 und das Meer H8147 H6240 und zwölf H1241 Rinder H3220 unter dem Meer;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ und das eine Meer, und die zwölf Rinder unter dem Meere;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ und das eine Meer, und die zwölf Rinder unter dem Meere;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H259 und das eine H3220 Meer H6240 , und die zwölf H1241 Rinder H3220 unter dem Meere;

DSV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Daartoe de enige zee; en de twaalf runderen onder die zee.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H259 Daartoe de enige H3220 zee H8147 H6240 ; en de twaalf H1241 runderen H8478 onder H3220 die zee.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Ses fondations étaient de grandes et belles pierres, longues de dix et de huit coudées,

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ et la mer unique, et les douze boeufs sous la mer;

Martin⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Et une mer, et douze boeufs sous la mer;

Segond⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ la mer, et les douze boeufs sous la mer;

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H259 H3220 la mer H8147 , et les douze H6240 H1241 bœufs H3220 sous la mer ;

SE⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ y un mar, y doce bueyes debajo del mar;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Y un mar, y doce bueyes debajo del mar;

JBS⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ y un mar, y doce bueyes debajo del mar;

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ deti, një i vetëm, dhe dymbëdhjetë qe poshtë detit,

RST⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ одно море и двенадцать волов под морем;

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ والبحر الواحد والاثني عشر ثورا تحت البحر.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ едното море и дванадесетте говеда под морето;

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ jedno more i dvanaest volova pod njim;

BKR⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ A moře jedno a volů dvanácte pod mořem;

Danish⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ og det ene Hav og de tolv Okser under Havet;

CUV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ 海和海下的十二隻牛；

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H3220 海 H3220 和海 H6240 下的十 H8147 二 H1241 隻牛；

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ 海和海下的十二隻牛；

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H3220 海 H3220 和海 H6240 下的十 H8147 二 H1241 隻牛；

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ kaj la unu maron kaj la dek du bovojn sub la maro;

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Ja yhden järven ja kaksitoistakymmentä härkää järven alle:

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ ja sen yhden meren, ja ne kaksitoista raavasta meren alle; ja kattilat, lapiot ja maljat.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ yon gwo basen tou won pou dlo, douz towo bèf pou soutni gwo basen lan,

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Az egy tengert és a tizenkét ökröt a tenger alá;

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ (7:40)

Italian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ e il mare, ch’era unico, e i dodici buoi ch’erano sotto il mare;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ il mare, ch’era unico, e i dodici buoi sotto il mare;

Korean⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ 한 바다와 그 바다 아래 열 두소와

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ baseiną ir dvylika jaučių po baseinu,

PBG⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ I morze jedno, a wołów dwanaście pod morzem.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ o mar, e os doze bois debaixo do mesmo;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ og havet og de tolv okser under havet,

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ marea, şi cei doisprezece boi de subt mare;

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ і одне море, і воли дванадцять під морем;